Parisko Dei Auzitegiak egun Seine-et-Marne frantziar departamenduan bizi den herritarrari Irrintzi taldeak bere gain hartu zituen 40 bat eraso leporatu dizkio.
2005. eta 2009. urteen artean, turismo egoitzen, higiezin-bulegoen, bigarren etxebizitzen eta hainbat polizia-etxeren kontra lehergailuz eginiko erasoetan parte hartu izanagatik kondenatu dute 2009an atxilotu zuten gaztea. Berarekin batera atzeman zuten gazte biarriztar baten aurkako auzibidea bertan behera utzi dute.
“Sud-Ouest” kazetak atzo jakitera eman zuenez, garai hartan sei hilabete egin zituen kartzelan Caillouk eta ez du berriz ere espetxean sartu beharko; izan ere, gertakariak aspaldikoak direla eta auzipetuak damua agertu duela argudiatuta, epailea prest azaldu da Caillou baldintzapean aske uzteko.